大乘無量壽經簡註易解
《經》若曹當知十方人民,永劫以來,輾轉五道,憂苦不絕。生時苦痛,老亦苦痛,病極苦痛,死極苦痛,惡臭不淨,無可樂者。宜自決斷。洗除心垢。言行忠信,表裏相應。人能自度,轉相拯濟。
《解》佛 說:你們應當知道,十方世界的人民,從久遠劫以來,輾轉六道,沉淪生死,憂苦不絕。佛在此又略舉出幾種苦,生時苦痛,老了也苦痛,病時最為苦痛,死時極為 苦痛。而且身體臭惡不淨。無樂可言。這些都是眼前的事實真相。佛在此又勸勉大家,應該自己堅決果斷,洗除心中的污垢,言語行為要忠誠守信,表裡如一。這樣 的人必定能夠自行度脫,也能輾轉互相拯濟,勸人斷惡修善。
《註》
(1)(決斷)堅決果斷。
(2)(忠信)「忠」是盡職盡責,「信」是講信用。
淨空法師 註解